ordet

quinta-feira, 3 de novembro de 2016

Cinema alucinado

Porque por vezes mais vale o cinema que alucinamos do que o que vemos, espreitem aqui a tradução que fiz de um texto de Ariel Schweitzer, crítico dos Cahiers, sobre uma sequência que ele julgava que tinha visto em "Os Verdes Anos" de Paulo Rocha. Momento imaginado, momento fantasma, que o levou a querer descobrir Lisboa.

Publicado por Carlos Natálio em 09:54

Sem comentários:

Enviar um comentário

Mensagem mais recente Mensagem antiga Página inicial
Subscrever: Enviar feedback (Atom)

Arquivo do blogue

  • ►  2025 (4)
    • ►  dezembro (2)
    • ►  agosto (2)
  • ►  2024 (3)
    • ►  agosto (1)
    • ►  julho (2)
  • ►  2021 (9)
    • ►  maio (4)
    • ►  abril (1)
    • ►  março (2)
    • ►  janeiro (2)
  • ►  2020 (62)
    • ►  dezembro (4)
    • ►  novembro (4)
    • ►  outubro (1)
    • ►  setembro (2)
    • ►  agosto (2)
    • ►  julho (15)
    • ►  junho (10)
    • ►  maio (7)
    • ►  abril (13)
    • ►  março (3)
    • ►  janeiro (1)
  • ►  2019 (119)
    • ►  dezembro (4)
    • ►  outubro (8)
    • ►  setembro (10)
    • ►  agosto (12)
    • ►  julho (11)
    • ►  junho (14)
    • ►  maio (17)
    • ►  abril (7)
    • ►  março (6)
    • ►  fevereiro (15)
    • ►  janeiro (15)
  • ►  2018 (158)
    • ►  dezembro (21)
    • ►  novembro (24)
    • ►  outubro (9)
    • ►  setembro (17)
    • ►  agosto (17)
    • ►  julho (8)
    • ►  junho (3)
    • ►  maio (8)
    • ►  abril (5)
    • ►  março (13)
    • ►  fevereiro (13)
    • ►  janeiro (20)
  • ►  2017 (202)
    • ►  dezembro (13)
    • ►  outubro (3)
    • ►  setembro (11)
    • ►  agosto (5)
    • ►  julho (21)
    • ►  junho (21)
    • ►  maio (22)
    • ►  abril (30)
    • ►  março (21)
    • ►  fevereiro (25)
    • ►  janeiro (30)
  • ▼  2016 (177)
    • ►  dezembro (19)
    • ▼  novembro (17)
      • Sigo direito
      • Herzog sobre o futuro, Abrantes sobre pilas de bronze
      • O estilo
      • Benning - 27 years later
      • Pós-Verdade
      • Nocturnal Animals (2016) de Tom Ford
      • Nocturama (2016) de Bertrand Bonello
      • Little Men (2016) de Ira Sachs
      • Certain Women (2016) de Kelly Reichardt
      • "Elle" de Paul Verhoeven
      • Frango à moda de Lynch
      • "A Toca do Lobo" de Catarina Mourão
      • O Ornitólogo: olhar para cima/olhar para baixo
      • Cinema alucinado
      • O objectivo: é triste… É triste dizer. Dizer que ...
    • ►  outubro (9)
    • ►  setembro (8)
    • ►  agosto (13)
    • ►  julho (13)
    • ►  junho (9)
    • ►  maio (15)
    • ►  abril (20)
    • ►  março (16)
    • ►  fevereiro (16)
    • ►  janeiro (22)
  • ►  2015 (296)
    • ►  dezembro (32)
    • ►  novembro (20)
    • ►  outubro (26)
    • ►  setembro (15)
    • ►  agosto (17)
    • ►  julho (21)
    • ►  junho (27)
    • ►  maio (21)
    • ►  abril (20)
    • ►  março (27)
    • ►  fevereiro (26)
    • ►  janeiro (44)
  • ►  2014 (50)
    • ►  dezembro (27)
    • ►  novembro (14)
    • ►  outubro (9)
  • ►  2013 (7)
    • ►  abril (1)
    • ►  março (2)
    • ►  janeiro (4)
  • ►  2012 (45)
    • ►  dezembro (2)
    • ►  novembro (1)
    • ►  outubro (5)
    • ►  setembro (4)
    • ►  agosto (7)
    • ►  julho (7)
    • ►  junho (2)
    • ►  maio (9)
    • ►  abril (7)
    • ►  março (1)
  • ►  2011 (85)
    • ►  dezembro (11)
    • ►  novembro (12)
    • ►  outubro (4)
    • ►  setembro (7)
    • ►  agosto (9)
    • ►  julho (15)
    • ►  junho (2)
    • ►  abril (8)
    • ►  março (12)
    • ►  fevereiro (4)
    • ►  janeiro (1)
  • ►  2010 (90)
    • ►  dezembro (4)
    • ►  novembro (2)
    • ►  outubro (14)
    • ►  setembro (9)
    • ►  agosto (14)
    • ►  julho (27)
    • ►  junho (5)
    • ►  maio (15)
  • ►  2009 (30)
    • ►  dezembro (23)
    • ►  novembro (1)
    • ►  abril (5)
    • ►  março (1)

Blogs estrangeiros

  • shadowplay
    Fay Fables
    Há 4 horas
  • The Listening Ear
    Rebooting the Calendar
    Há 1 dia
  • The Evening Class
    THROWBACK THURSDAY / NOIR CITY 14 (2016): Humoresque (1946)—Eddie Muller’s Introduction
    Há 1 dia
  • The Seventh Art
    Favourite Films of 2025
    Há 1 dia
  • Chained to the Cinémathèque
    2025
    Há 2 dias
  • Film Alert 101
    Remembering Brigitte Bardot
    Há 4 dias
  • Ehsan Khoshbakht's Notes on Cinematograph
    ‘The most culturally Iranian of all Iranians died so far from Iran’: the towering legacy of Bahram Beyzaie
    Há 4 dias
  • Greenbriar Picture Shows
    Hang Bunting or Crepe?
    Há 4 dias
  • diagonal thoughts
    The Art of Resonance: Paul Abbott
    Há 1 semana
  • O FALCÃO MALTÊS
    ********* ROBERT TAYLOR: BELO e CONSERVADOR
    Há 1 semana
  • The Pinocchio Theory
    Jacek Dukaj, ICE
    Há 1 semana
  • The Daily Notebook
    Soundtrack Mix #36 | The Sounds of 2025
    Há 2 semanas
  • The Film Doctor
    Evan McGarvey's take on Pluribus
    Há 2 semanas
  • FlickFilosopher.com
    curated cinema: two great movies by Rob Reiner
    Há 2 semanas
  • Neil Young's Film Lounge
    Graham Greene project 2009-
    Há 2 semanas
  • Cinecasulofilia
    O AGENTE SECRETO
    Há 2 meses
  • AUDIOVISUALCY: Videographic Film and Moving Image Studies on Vimeo
    THE SCENE [on THE WOMAN IN THE WINDOW (Fritz Lang, 1944)]
    Há 3 meses
  • KINO SLANG
    "A Sympathetic Worker" by Roland Barthes
    Há 4 meses
  • SCREENVILLE
    La condition de la critique internationale (Critikat)
    Há 4 meses
  • Cinemasparagus
    The Films I Saw in 2024
    Há 11 meses
  • Acidemic - Film
    Waxing Gibbous: Luigi Cozzi's BLOOD ON MELIE'S MOON (2016)
    Há 1 ano
  • Sergio Leone and the Infield Fly Rule
    SEAN BAKER'S (AND MIKEY MADISON'S) ANORA
    Há 1 ano
  • lights in the dusk
    Schalcken the Painter (1979)
    Há 1 ano
  • Coffee coffee and more coffee
    The Carpetbaggers
    Há 2 anos
  • f i l m j o u r n e y . o r g
    Casino films: from Hollywood classics to online realities
    Há 2 anos
  • Some Came Running
    Summer 2023 Blu-ray/4K Ultra Consumer Guide
    Há 2 anos
  • Self-Styled Siren
    National Silent Movie Day: Manhandled (1924)
    Há 4 anos
  • VISIONARY FILM
    The End (2006-2021)
    Há 4 anos
  • One-Way Street
    The New One-Way Street
    Há 5 anos
  • Elusive Lucidity
    "...all art is sex!"
    Há 5 anos
  • Memories of the Future
    VIEWINGS: DECEMBER 2019
    Há 5 anos
  • the passionate moviegoer
    cinema obscura: Dorothy Malone's "Too Much, Too Soon" (1958)
    Há 5 anos
  • girish
    Hidden Histories: The Story of Women Film Editors
    Há 5 anos
  • Film Studies For Free
    Afore Ye Go, 2019: Essential Tributes (Elsaesser, Wollen, Lindner) Plus Favourite-of-the-Year Open Access Resources
    Há 6 anos
  • club skorecki
    music beyond music
    Há 6 anos
  • Category D: A Film and Media Studies Blog
    Teaching the History of Film Craft (pt. 5)
    Há 6 anos
  • gareth's movie diary
    Brute Force
    Há 6 anos
  • Ludic Despair
    My New Book Is About the History of Electronics, Power, and Insanity
    Há 6 anos
  • Ferdy on Films
    A Farewell to Ferdy
    Há 7 anos
  • Documentary Starts Here
    Mohammed Alatar
    Há 7 anos
  • The Criterion Current
    The Virgin Suicides: “They Hadn’t Heard Us Calling”
    Há 7 anos
  • If Charlie Parker Was a Gunslinger,There'd Be a Whole Lot of Dead Copycats
    The Name of the Photographer is William Gedney #5
    Há 7 anos
  • Cinephilia and Beyond
    Lumet’s directing debut is an unforgettable piece of filmmaking...
    Há 8 anos
  • Lessons of Darkness
    Been a Long Time
    Há 8 anos
  • Fandor - Essential films. Instantly!
    It’s a Roald Dahl World After All
    Há 8 anos
  • Keyframe - Explore the world of film.
    It’s a Roald Dahl World After All
    Há 8 anos
  • Landscape Suicide
    Realism(s) #80
    Há 9 anos
  • The Existence Machine
    Notes on The World Is Round by Gertrude Stein
    Há 9 anos
  • Little White Lies Magazine
    LWLies 62: The Carol Issue
    Há 10 anos
  • Blog Intermedio
    Impresiones antiguas (J.-L. Godard sobre Méditerranée de Jean-Daniel Pollet (1964), CDC 187, febrero de 1967)
    Há 10 anos
  • Sounds, Images
    Há 11 anos
  • LA REGIÓN CENTRAL
    Há 11 anos
  •  Only the Cinema
    Inspector Bellamy
    Há 12 anos
  • The Cine File
    New Directors/New Films and Other "New" Stuff
    Há 12 anos
  • Checking On My Sausages
    The State of Cinema Essay 2012
    Há 13 anos
  • Wright on Film
    On Jewish Humor
    Há 13 anos
  • VINYL IS HEAVY
    BANG BANG: An Index
    Há 14 anos
  • unexamined/essentials
    Please follow theFilmsaurus
    Há 14 anos
  • Shooting Down Pictures
    Editor’s Corner: Recent Highlights from Keyframe on Fandor
    Há 14 anos
  • E L L I P S I S - The Accents of Cinema
    CINEMATIC REPRESENTATIONS OF THE BLACK PANTHER PARTY : PART 1 #
    Há 14 anos
  • Journey by Frame
    New Location
    Há 14 anos
  • Supposed Aura
    Bachelor Flat
    Há 15 anos
  • Jamais Vu
    Islands of Detroit
    Há 17 anos
  • F L I C K H E A D
  • Dr. Mabuse's Kaleido-Scope
  • scanners
  • les films libèrent la tête

Pessoas

  • Andy Rector
  • Aquarello
  • Ben Sachs
  • Bernard Tavernier
  • Bill Rout
  • Brian Darr
  • Chris Cagle
  • Chris Fujiwara
  • Chris Marker
  • Dan Sallit
  • Dave Kehr
  • David Bordwell
  • David Cairns
  • David Hudson
  • Eastmanhouse
  • Fred Camper
  • Glenn Kenny
  • Ignatiy Vishnevetsky
  • J. Hoberman
  • Jacques Rivette
  • Jonathan Rosenbaum
  • Louis Skorecki
  • Michael Atkinson
  • Michael Sicinski
  • Mike D’Angelo
  • Moving image source
  • Paul Schreder
  • Richard Brody
  • Richard Jameson
  • Roger Ebert
  • Serge Daney
  • Steve Erickson
  • Steve Ribyn
  • Ted Fendt
  • Tim Lucas
  • Trevor Link
  • Yusef Sayed

Pesquisar neste blogue

também em

também em

Contacto

carlosnatalio1@gmail.com

Seguidores

Blogs Nacionais

  • Um jeito manso
    Imaginação
    Há 2 horas
  • Delito de Opinião
    DELITO há cinco anos
    Há 2 horas
  • sound + vision
    Brian Eno — elogio da arte
    Há 4 horas
  • A Estátua de Sal
    A jogada de mestre do Deep State anglo-saxónico
    Há 6 horas
  • antologia do esquecimento
    DESCONCERTO
    Há 6 horas
  • Entre as brumas da memória
    NY: tomada de posse de Zohran Mamdani
    Há 6 horas
  • Provas de Contacto
    Há 8 horas
  • Preto e Branco
    Há 10 horas
  • Bicho ruim
    2026
    Há 10 horas
  • La lectora provisoria
    Verano 2026 (13)
    Há 11 horas
  • Abencerragem
    King Oliver (com Louis Armstrong), «Riverside Blues»
    Há 12 horas
  • Horas Extraordinárias
    O que ando a ler
    Há 18 horas
  • Brain Pickings
    The Body as Revolution: Che Guevara on Social Medicine and Personal Health as a Political Act
    Há 1 dia
  • #
    01.01.2026.
    Há 1 dia
  • Malomil
    São Cristóvão pela Europa (339).
    Há 1 dia
  • TEMPO CONTADO
    Passou
    Há 1 dia
  • Anotacões de um Cinéfilo
    My Favorite Movies of 2025
    Há 1 dia
  • De Rerum Natura
    TRISTE MENSAGEM-RETRATO
    Há 2 dias
  • Cibertúlia
    “Aqui”: arte e literatura numa obra maior
    Há 2 dias
  • Os trabalhos e os dias
    Atlântico
    Há 3 dias
  • Crueza bruta
    Não herdar, desconectar a situação
    Há 4 dias
  • -
    MJT
    Há 4 dias
  • Dias duma grafómana
    No entulho, por último 🖤
    Há 4 dias
  • O Melhor Amigo
    Há 4 dias
  • Ponteiros Parados
    O TÚNEL
    Há 1 semana
  • Paris vertigo
    Biblio Cinema em Portugal
    Há 1 semana
  • imprecisões
    Há 1 semana
  • A Terceira Noite
    As estratégias da demagogia
    Há 1 semana
  • Cine Resort
    Há 1 semana
  • O que eu gosto de bombas de gasolina
    O Algarve como imagem de um dilema global
    Há 2 semanas
  • CZARADOX
    [Ir ao cinema, na caverna escura,]
    Há 2 semanas
  • notas sobre o Plano Nacional de Cinema
    As análises da Sofia & Micael (11.º CT4) sobre “Decoding Annie Parker”, Steven Bernstein
    Há 3 semanas
  • fogos locais
    Há 3 semanas
  • Yesterday Man
    All that we can call our own
    Há 4 semanas
  • xilre
    Fiapos de História
    Há 4 semanas
  • Stars & Mythical Creatures
    as good as it gets
    Há 4 semanas
  • Zipling Zeppelin
    Quase nada (5): Lens Flare - fractal de círculos (em flor)
    Há 5 semanas
  • Cinema Notebook
    The Fashion of Sci-Fi Futures
    Há 5 semanas
  • súbito
    Há 1 mês
  • Sérgio Alpendre, crítico e professor de cinema
    CURSO: O cinema de António Reis e Margarida Cordeiro
    Há 1 mês
  • ruitavares.net
    Assine pelo Jorge
    Há 1 mês
  • Que Treta!
    A burca.
    Há 1 mês
  • meia-noite todo o dia
    Fim
    Há 1 mês
  • MÃE PREOCUPADA
    Há 2 meses
  • kid A
    Faces deste lugar em queda
    Há 3 meses
  • Animais Domésticos
    Forma de Vida #30
    Há 5 meses
  • 365 forte
    O meme de ódio na era da sua reprodutibilidade técnica
    Há 8 meses
  • Vias de Facto
    Encontros do Nadadouro 2025 - a minha intervenção
    Há 9 meses
  • jugular
    for sale
    Há 10 meses
  • AnjoINÚTIL
    depois chorai lá em flautas que se multiplicam
    Há 11 meses
  • Chove
    Olá.
    Há 1 ano
  • Cinéfilo Preguiçoso
    Four Quartets
    Há 1 ano
  • FLANAGENS
    A besta na selva - Giorgio Agamben
    Há 1 ano
  • there's only 1 alice
    Há 1 ano
  • Split Screen
    Furiosa: Uma Saga Mad Max, por Eduardo Antunes
    Há 1 ano
  • No Vazio da Onda
    Jazz Legends
    Há 1 ano
  • Sistema Solar
    Maria da Graça Carmona e Costa
    Há 1 ano
  • Do trapézio, sem rede
    Museu da Angústia Natural
    Há 2 anos
  • Da Literatura
    Há 2 anos
  • Eremita
    O novo predestinado
    Há 2 anos
  • A Origem das Espécies
    No meio do ruído das coisas.
    Há 2 anos
  • Menina Limão
    Un bruit du diable
    Há 2 anos
  • Devaneios/Musings/Träumereien - Book Reviews
    Non-Communication: "Solaris" by Stanislaw Lem
    Há 3 anos
  • We Can't Go Home Again
    Alma
    Há 3 anos
  • a faca não corta o fogo
    a faca não corta o fogo, mas corta me a mim
    Há 3 anos
  • tttangerina
    Prunus spinosa
    Há 3 anos
  • yung offely
    Há 4 anos
  • jardim de luz
    25 de abril, sonho e acto.
    Há 4 anos
  • La escuela de los domingos
    El último borrador
    Há 5 anos
  • COVID-20 *
    Egoísmo
    Há 5 anos
  • Âncoras e Nefelibatas
    Texto perdido. E (com o devido agradecimento aos leitores de uma década) um “nasceu na lama, entregue-se ao pó”
    Há 5 anos
  • Canto do Inácio
    Brasileiros, 2019
    Há 5 anos
  • CZARABOX
    Žižek on Joker 🤡
    Há 5 anos
  • O Cinéfilo Invertebrado
    2019: Ich war zuhause, aber... auch auf Festivals
    Há 6 anos
  • bomba inteligente
    Diário outonal (2)
    Há 6 anos
  • L´obéissance est morte
    Barbie turista
    Há 6 anos
  • umblogsobrekleist
    5 de Outubro
    Há 6 anos
  • noite americana
    Os meus três filmes de Rutger Hauer
    Há 6 anos
  • Estranho Encontro
    Biografia Entrevista - Maria Gladys
    Há 6 anos
  • les mots du coeur
    La première nuit
    Há 7 anos
  • Circo da Lama
    O desconcerto do senhor Chico
    Há 7 anos
  • Uva Passa
    NÃO SEI SE VOLTO
    Há 7 anos
  • avatares de um desejo
    Pub.
    Há 7 anos
  • Persona
    Há 7 anos
  • EN127 Revisitada
    Às vezes gosto do mundo
    Há 8 anos
  • o signo do dragão
    Há 10 anos

Paragens

  • Alphaville
  • Anteestreia
  • Art Forum
  • Bombsite
  • Bright Lights
  • Cahiers du Cinema
  • Cahiers du Cinema english
  • Cahiers du Cinema Spain
  • Camera Lucida
  • Cine Para Leer
  • Cineaste
  • Cinebeats
  • Cinema Scope
  • Cinema Texas Notes
  • Cinemateca
  • Cinetudes
  • Cinética
  • Contracampo
  • Contrapicado
  • Criterion Collection
  • Criticine
  • Czaradox
  • D-Kaz
  • Diagonal Thoughts
  • DVD Beaver
  • Electric Sheep
  • European Film Gateway
  • Experimental Conversations
  • Experimental Conversations
  • Film Comment
  • Film Forum
  • Film International
  • Film Journey
  • Film Lounge
  • Film Philosophy
  • Film Quarterly
  • Film Talk
  • Filmmaker
  • Filmologia
  • Foco
  • Framework
  • Green Cine
  • Hammer to Nail
  • http://http://www.filmschoolrejects.com/
  • http://www.filmschoolrejects.com/
  • Image Journal
  • imdb
  • Independencia
  • Ipsilon
  • Jump Cut
  • L'observatoire
  • La Furia Umana
  • LA Times
  • Le Monde
  • Letras de Cine
  • Liberation
  • Little White Lies
  • LOLA
  • Masters of Cinema
  • Media Praxis
  • Meta Critic
  • Miradas de Cine
  • Movie
  • Moving Image Resource
  • Mubi
  • Museum of Moving image
  • New York Times
  • Not Coming to a Theatre Near You
  • Offscreen
  • Positif
  • Reverse Shot
  • Rouge
  • Scanners
  • Screening the Past
  • Senses of Cinema
  • Sight and Sound
  • Slant Magazine
  • Telerama
  • The Guardian
  • The Seventh Art
  • They Shoot Pictures, Don't They?
  • Tren de Sombras
  • Twich Film
  • ubuweb
  • Undercurrent
  • Village Voice
  • World Picture
Com tecnologia do Blogger.